Béarla
Gaeilge
Tá suíomh úr détheangach curtha i gcrích ag Margaíocht Shaile do Líonra Leitir Ceanainn, agus seoladh an t-ardán go hoifigiúil ag imeacht bhricfeasta i Leitir Ceanainn le gairid.
Is eagraíocht phobail í Líonra Leitir Ceanainn (LLC) atá lonnaithe i Leitir Ceanainn, Contae Dhún na nGall, agus tá sí tiomanta do chur chun cinn agus tacaíocht a thabhairt don Ghaeilge sa cheantar áitiúil. Oibríonn an eagraíocht mar chuid de Líonraí Gaeilge, gréasán de ghrúpaí Gaeilge a bhfuil sé mar aidhm acu cultúr na Gaeilge a chothú, spásanna Gaeilge a chruthú, agus acmhainní agus tacaíocht a sholáthar do lucht foghlama agus labhartha na Gaeilge.
Mar chuid ghníomhach den phobal i Leitir Ceanainn, eagraíonn LLC imeachtaí, cuireann cúrsaí Gaeilge ar fáil, agus comhoibríonn le heagraíochtaí pobail eile chun an Ghaeilge a chur chun cinn i suímh shóisialta, oideachasúla agus cultúrtha. Trí na hiarrachtaí seo, tá sé mar aidhm ag LLC timpeallacht chuimsitheach a chruthú ina féidir leis an nGaeilge a bheith ag fás, ag nascadh cainteoirí líofa agus lucht nua leis an oidhreacht Ghaelach.
Le déanaí, sheol LLC suíomh gréasáin nua chun a láthair dhigiteach a neartú, rud a chuideoidh le baill agus leis an bpobal níos leithne teacht ar fhaisnéis faoi imeachtaí, ballraíocht agus acmhainní go héasca. Léiríonn an t-ardán ar líne seo tiomantas LLC do thodhchaí na Gaeilge agus chun an chéad ghlúin eile a spreagadh leis an oidhreacht chultúrtha i Leitir Ceanainn agus níos faide anonn.
Comhordaitheoir Pleanála Teanga Líonra Leitir Ceanainn, Bairbre Uí Chathail leis an aoichainteoir Fionnbarra Ó Brolcháin
Tá an suíomh nua ag teacht in áit ardáin a bhí ann roimhe seo agus a raibh teorainneacha aici maidir le barrfheabhsú inneall cuardaigh, srianta ríomhthráchtála agus solúbthacht teoranta.
Cuireann an t-ardán nua WordPress ar chumas LLC nuacht agus imeachtaí a phostáil go héasca agus oibriú a gcuid siopa ar líne, a thairgeann rogha ‘cliceáil agus bailigh’ anois. Cabhróidh feabhsúchán SEO an ardáin leis an LLC níos mó daoine a bhaint amach agus iad a nascadh leis an nGaeilge.
Gheobhaidh baill a thugann cuairt ar an suíomh comhéadan atá éasca le húsáid, le leathanaigh go soiléir lipéadaithe, ag cinntiú go bhfuil rochtain éasca ar chúrsaí, imeachtaí agus an siopa.
Ag labhairt dó tar éis sheoladh oifigiúil an suíomh nua ag Fionnbarra Ó Brolcháin ag ócáid a eagraíodh i gcomhar le Cumann Tráchtála Leitir Ceanainn, dúirt Bainisteoir Stiúrtha Margaíocht Sháile:
“Ba mhaith le Margaíocht Sháile a bhuíochas a ghabháil le Líonra Leitir Ceanainn as an deis comhoibriú ar a suíomh gréasáin nua. Creidimid go mbeidh ról ríthábhachtach ag an ardán atá éasca le húsáid seo, a chuimsíonn áis ríomhthráchtála, i dtacaíocht agus i gcur chun cinn na Gaeilge i gceantar Leitir Ceanainn. Leis an acmhainn seo, atá dírithe ar an todhchaí, tá LLC lán-chumasach le dul i dteagmháil le baill reatha agus ionchasacha, ag tairiscint faisnéise inrochtana faoina n-eagraíocht agus a misean. Táimid ar bís an tionchar a bheidh ag an suíomh nua seo a fheiceáil maidir le LLC agus todhchaí láidir a thógáil don Ghaeilge sa phobal.”
Ag labhairt ag an imeacht, dúirt Bairbre Uí Chathail, Comhordaitheoir Pleanála Teanga:
“Tá lúcháir ar Líonra Leitir Ceanainn a bheith in ann an suíomh gréasáin úr seo Lionralc.ie a sheoladh. Thuig foireann Mhargaíocht Sháile cad a bhí de dhíth orainn agus bhí siad in ann suíomh leis an Ghaeilge mar phríomhtheanga a dhearadh agus a fhorbairt dúinn. Beidh an suíomh gréasáin mar lárphointe eolais ar obair, imeachtaí agus acmhainní Líonra Leitir Ceanainn. Beidh sé in ann spotsolas a chur ar an obair pleanála teanga agus é sin a mhíniú go soiléir don phobal mar aon le deis a thabhairt do dhaoine ionchur a bheith acu ar an phlean teanga agus muid ag dul chun tosaigh.
“Leis an obair atá déanta ag Margaíocht Sháile ar an suíomh gréasáin seo is féidir linn a bheith cinnte go seasfaidh sé an aimsir. Beidh muidne mar eagraíocht in ann cur leis, an ríomhthráchtáil a fhorbairt, an suíomh a mhúnlú de réir riachtanais an phobail. Tá muid thar a bheith buíoch as an obair proifisiúnta uilig atá déanta ag Oilibhéar agus ag foireann Mhargaíocht Sháile agus bheimis sásta iad a mholadh d’eagraíocht nó gnó ar bith eile a bheadh sé beartaithe acu suíomh gréasaín – i nGaeilge, i mBéarla nó dátheangach – a fhorbairt.”
Le tuilleadh eolais a fháil duit féin, tabhair cuairt ar https://lionralc.ie/.
Oilibhéar Mac Giolla Bhríde, Margaíocht Shaile (ar chlé) leis an ngrianghrafadóir tráchtála, Clive Wasson (ar dheis) ag imeacht bhricfeasta i Leitir Ceanainn